Drage džematlije Islamskog kulturnog centra Bošnjaka u Berlinu,
esselamu alejkum ve rahmetullahi ve berekatuhu!
Evo nam, hvala Allahu, našeg dragog gosta, ramazanskog bajrama. Bajramujmo svi, prvo sami sa sobom, zatim sa drugima koje volimo, poštujemo, uvažavamo, pa onda sa svojom zajednicom, zatim sa cijelim ummetom našeg poslanika Muhammeda, a.s. Neka se osjeti po svemu da je BAJRAM.
Učitelj je savjetovao svoje učenike: „Čovjekovo dobro je u dvome: u izvršavanju Allahovih, dž.š., naredbi i samilosti prema Njegovim stvorenjima.“ Namazom i postom, zekatom i sadekatul-fitrom učvrstili smo svoju bliskost sa Uzvišenim Gospodarom i sa ljudima u našoj bližoj pa i daljoj zajednici. Pred nama su bdjele riječi Vjerovjesnikove da je namaz stub vjere pa smo klanjali, post njen štit pa smo postili, zekat i sadaka most te smo očistili naš imetak zekatom a našim sadakama smo obradovali mnoga srca i duše, i svim tim našim djelima smo bili na putu kojim Uzvišeni povezuje srca vjernika i jača njihovu zajednicu. Onaj ko hoće sebi spasa neka se sustegne od zabranjenog i sumnjivog i neka ustraje u izvršavanju naredbi Uzvišenog Gospodara. Zajednica muslimana će biti na pravom putu samo onda kada ispravno i dosljedno slijedi Kur’an i Sunnet. Uvijek nam je na umu kur’anska istina: Zaista oni koji vjeruju i čine dobra djela, blago njima!
Allahov poslanik Muhammed, a.s., govorio je: ”O ljudi, Bojte se Allaha i opskrbu na dozvoljen način stičite. Nemojte da vas zastoj nafake navede da je tražite na nedozvoljen način. Nafaka je od Allaha i može se dobiti samo pokornošću Njemu. On vam je objasnio ono što je halal i ono što je haram. Ko se bude čuvao harama i sumnjivih stvari, taj će sačuvati svoju vjeru i čast.”
Bili smo u ramazanu bolji ljudi, oplemenjeni duhovnim bogatstvom i obiljem Allahovih blagodati. Moramo takvi ostati i do narednog ramazana.
Činili smo puno dobrih djela i ispunismo sve ramazanske dužnosti. Iz svojih imetaka, koliki god oni da su, izdvojismo ono što drugima pripada. Razveseljavali smo one koji su u nevolji, stare i nemoćne, djelom, riječju i osmjehom.
Danas na bajram susretnimo se sami sa sobom i izvagajmo količine svojih dobrih i loših postupaka. Budimo iskreni i strogi prema sebi. Dobri smo, ali možemo biti bolji. Hajde da budemo bolji.
Zaboravimo mahane koje tražimo kod drugih: naših komšija, rođaka, prijatelja i poznanika. Sačuvajmo svoje jezike ružna govora o njima. Ljudi su braća i od jednog oca su nastali. Zato im prilazimo s poštovanjem, uvažavanjem i prihvatanjem. Smekšajmo naša srca prema njima. Budimo od onih koji doprinose da sloga i ljubav dominiraju u našim odnosima. Učvrstimo naše džemate i naše safove. Ne dajmo da se klica razdora među nama širi i razvija. Okupljajmo ljude, ne razdvajajmo i ne razgonimo ih. Prevaziđimo razlike među nama. Allahu dragi, ukabuli naše ibadete, naš post, naše vitre, naš zekat, naše teravije, naša dobra djela a pređi preko naših loših djela i grijeha i nastani nas u perivojima dženneta sa Tvojim miljenicima i odabranicima.
Na kraju, molimo Allaha, dž.š., dovom kojom su Ga molili Njegovi vjerovjesnici: Gospodaru naš, daj nam dobro na dunjaluku i dobro na Ahiretu i sačuvaj nas patnje u džehennemu. Gospodaru naš, ne dopusti srcima našim da skrenu, kada si nam već na pravi put ukazao, i daruj nam Svoju milost, Ti si uistinu Onaj koji mnogo daruje! Gospodaru naš, Ti ćeš sakupiti ljude na Dan u kojeg nema nikakve sumnje. Allah će, zaista, održati obećanje Svoje.
BAJRAM ŠERIF MUBAREK Vama, vašoj porodici i svima onima koje volite. Neka bajram unese hajr i bereket u vaše kuće, u vaše živote, te da ih još puno dočekate i ispratite, želi Islamski kulturni centar Bošnjaka u Berlinu.
Predsjedništvo IKB-a Berlin
Berlin, maj 2019.