Drage i poštovane džematlije IKB-a, esselamu alejkum ve rahmetullahi ve berekatuhu.
Ne zaboravimo šta nas savjetuje Allahov poslanik Muhammed, a.s.: “Čuvajte se sumnjičenja, jer je sumnjičenje najlažniji govor. Nemojte prisluškivati, nemojte špijunirati, ne budite egoisti, nemojte zavidjeti jedni drugima, nemojte se međusobno mrziti, nemojte jedni drugima okretati leđa, budite braća, o Božiji robovi, kao što vam je On, Allah, naredio. Musliman je muslimanu brat i on mu ne čini nepravdu, ne ponižava ga i ne prezire. Bogobojaznost je ovdje, bogobojaznost je ovdje (pokazujući na svoje grudi). Dovoljno je čovjeku zla da prezire svog brata muslimana. Svakom muslimanu zabranjena je krv, čast i imetak drugog muslimana. Allah ne gleda u vaša tijela niti u vaše likove, nego gleda u vaša srca i vaša djela.”
Vjerujte u Boga, držite se Njegove riječi i izvršavajte ono što je On stavio u obavezu. Činite to prema svojim mogućnostima, jer Bog nas ne duži iznad naših mogućnosti. Budite otvorenih srca i zadovoljni u duši s onim što vam je određeno. Trudite se, nema nagrade bez truda i dobra djela. Budite otvorenih srca prema ljudima, činite im dobro, a odvraćajte od zla i u njemu ne sudjelujte. Trudite se, nema nagrade bez truda i dobra djela. Praštajmo jedni drugima, jer to učvršćuje veze među ljudima i narodima. Živimo našu vjeru na dobrobit svih ljudi.
Bajram je vrijeme darivanja! Darujmo jedni druge pažnjom i posvećenošću. Pripremimo na to svoje porodice i svoju djecu. Poučimo ih našim običajima i našoj tradiciji. Ne činimo za bajram ono što nisu činili naši preci. Mi imamo naše običaje. Oživimo ih i ne posežimo za tuđim, nama stranim običajima. Upućujte dovu Allahu, jer primljena dova može promijeniti ljudsku sudbinu. Bože jedini, ujedini naša srca u vjeri, slozi i ljubavi. Osnaži nas da u poteškoćama ne pokleknemo i da u iskušenjima ne posrnemo. Osnaži nam ljubav prema domovini. Sačuvaj nam našu djecu i pokaži im put do Tvoje vjere i sigurnosti. Bože milostivi, oprosti nam grijehe koje znamo i koje ne znamo. Podijelite radost Bajrama sa svojim bližnjima, komšijama i prijateljima. Neka nam Kurban-bajram vrati vjeru i nadu u bolje sutra; neka među nama vlada sloga; neka nam zajedništvo u vjeri i ljubavi povrati samopouzdanje i neka u milosti Božijoj nađemo utočište od slabosti naših.
BAJRAM ŠERIF MUBAREK Tebi, Tvojoj časnoj porodici, Tvojoj rodbini i svima onima koje Ti voliš. Neka Vam je hajirli i mubarek KURBAN-BAJRAM i radujte se Allahovoj nagradi za Vaše kurbane, ibadete i svako dobro djelo.
Predsjedništvo IKB-a,
Berlin, juni 2024.
