Drage džematlije Islamskog kulturnog centra Bošnjaka u Berlinu, esselamu alejkum ve rahmetullahi ve berekatuhu!
Evo došao je i prošao mubarek mjesec ramazan, dragi prijatelju, a ti si pretovaren grijesima i opterećen njihovim ožiljcima. Na lijepi bajram obnovio si i očistio svoje srce od tih ožiljaka i tragova, te ponizno pokucao na vrata svoga Milostivog Gospodara i rekao: ”Gospodaru, Tvoj griješni rob Ti se vratio, jer više ne može podnijeti udaljenost od Tebe. Allahu, Ti pored mene imaš mnoštvo robova, a ja nemam drugog gospodara osim Tebe, Ti si moj Bog i moje utočište, Ti si kibla moje duše, pa mi otvori vrata Tvoje milosti i oprosta, primi me među iskrene pokajnike, upiši me među Tvoje pokorne robove i proživi me sa postačima čiji si post primio i ukabulio.”
Evo došao je i prošao mubarek mjesec ramazan, dragi prijatelju! Mjesec u kojem su grla bila suha i žedna, a srca napojena, u kojem se prazne stomaci, a duše pune, u kojem tijelo slabi, a vjera jača.
Stoga, obnovio si svoju vjeru, prijatelju, jer Allah nema nikakve potrebe za našim gladovanjem i žeđanjem, već nam je poslao mubarek ramazan da nas u potpunosti očisti od grijeha kako bismo bili dostojni Njegove milosti, zadovoljstva i blizine.
Evo došao je i prošao mubarek mjesec ramazan, dragi prijatelju! Ako te je glad i žeđ iscrpljivala, pa snagu su ti dali oni iz prvih generacija, koji su pobijedili glad i žeđ i borili se na Allahovom putu, žrtvujući svoje živote u ime Allaha, da bi nama ostao ramazan.
Ramazan je, prijatelju, bitka na Bedru, kada je musliman prvi put ustao hrabro i dostojanstveno u odbranu Kur’ana, u odbranu istine i pravde, u odbranu čovjeka i njegove istinske slobode.
Ramazan je, prijatelju, oslobođenje Mekke, grada koji je konačno vratio svoj identitet i postao glavni grad monoteizma-tevhida. To je trenutak kada je Allahov Poslanik, a.s., okupljenim i poraženim Mekelijama, koji su mu mnogo zla nanijeli, rekao: ”Idite, vi ste slobodni!”, i kada je Bilal, dojučerašnji rob, sa krova Ka’be ponosno obznanio: ”Allahu ekber! – Allah je najveći!”
Evo došao je i prošao mubarek mjesec ramazan, dragi prijatelju! On najbolje čisti srca. Očistio si svoje srce i iz ramazana izlaziš sa srcem kao na dan kada te je majka donijela na ovaj dunjaluk. Čestitam ti. Čuvaj ga! Ne prljaj ga! Nama je najveća čast da sa čistim srcem dođemo pred našeg Gospodara, Allaha, dž.š.
Upućujemo dovu našem Gospodaru: Allahu naš, učini nas Tebi odanim robovima, primi naš post, naše namaze, naše sehure i iftare, naše vitre i zekat, naše dove, želje i potrebe tako ti Tvoje besjkrajne božanske milosti, o Najmilostiviji.
BAJRAM ŠERIF MUBAREK
Vama, vašoj porodici i svima onima koje volite. Neka bajram unese hajr i bereket u vaše kuće, u vaše živote, te da ih još puno dočekate i ispratite, želi Islamski kulturni centar Bošnjaka u Berlinu.
Predsjedništvo IKB-a,
Berlin, mart 2025.