Drage džematlije Islamskog kulturnog centra Bošnjaka u Berlinu, esselamu alejkum ve rahmetullahi ve berekatuhu!
Enes, r.a., prenosi da je Resulullah, a.s., rekao: “U noći Kadr Džibril, a.s., spušta se na Zemlju sa skupinom meleka, blagosiljajući svakog roba koji spominje Allaha stojeći ili sjedeći. Potom se na dan bajrama Allah hvali takvim robovima pred Svojim melekima: “O meleki Moji, šta treba da dobije uposlenik kada uradi svoj posao?” Oni odgovaraju: “Gospodaru naš, on treba da dobije svoju platu.” Na to Allah odgovara: “O Moji meleki, Moji robovi, i muškarci i žene, obavili su ono što sam im Ja propisao. Zatim su skrušeno podigli svoje glasove učeći Mi dovu; tako mi Moje moći i veličine, i tako mi Moje plemenitosti i Mog uzvišenog položaja – Ja ću im se, uistinu, odazvati.” Nakon toga Allah, dž.š., kaže: “Vratite se, Ja sam oprostio vaše grijehe i zamijenio sam vaša loša djela dobrim.” Resulullah, a.s., je rekao: “Oni se potom vraćaju s oproštenim grijesima.”
Dragi vjernici, izašli smo iz ramazanske medrese, ako Bog da, bez grijeha, a u njoj smo naučili da je ramazan mjesec lijepih misli, korisna govora, plemenita djela i iskrene pobožnosti. Spremniji smo da se nosimo sa dunjalučkim izazovima na najbolji način, jer nas je raznovrsni ramazanski ibadet na to pripremio.
Jedan pobožni čovjek je rekao: “Razmišljao sam na koja vrata šejtan najviše dolazi i napada ljude, pa sam shvatio da on dolazi na sljedeća vrata:
– vrata pohlepe i lošeg mišljenja, pa sam mu se suprotstavio povjerenjem i skromnošću,
– vrata ljubavi prema životu i duge nade, pa sam ga dočekao strahom od iznenadne smrti,
– vrata želje za stalnim rahatlukom i uživanjem u dunjalučkim blagodatima, pa sam mu se suprotstavio sviješću o prolaznosti dunjalučkih blagodati i strahom od obračuna na Sudnjem danu koji možda neće biti u moju korist,
– vrata samodopadljivosti i umišljenosti, pa sam mu se suprotstavio poniznošću i strahom od lošeg završetka,
– vrata omalovažavanja ljudi i nedostatka poštovanja prema njima, pa sam ga dočekao sviješću o njihovim pravima i nepovredivosti tih prava,
– vrata zavisti, pa sam ga dočekao zadovoljstvom sa blagodatima i nafakom koju je Allah propisao ljudima,
– vrata pretvaranja i želje za pohvalom od strane drugih ljudi, pa sam mu se suprotstavio iskrenošću u vjeri,
– vrata škrtosti, pa sam mu se suprotstavio sviješću o prolaznosti onoga što je kod ljudi i neprolaznosti onoga što je kod Allaha,
– vrata oholosti, pa sam mu se suprotstavio poniznošću,
– vrata gramzivosti, pa sam mu se suprotstavio povjerenjem i pouzdanjem u ono što je kod Allaha i neovisnošću od onoga što ljudi posjeduju.”
Upućujemo dovu našem Gospodaru: Allahu naš, učini nas Tebi odanim robovima, primi naš post, naše namaze, naše sehure i iftare, naše vitre i zekat, naše dove, želje i potrebe tako ti Tvoje besjkrajne božanske milosti o Najmilostiviji.
BAJRAM ŠERIF MUBAREK
Vama, vašoj porodici i svima onima koje volite. Neka bajram unese hajr i bereket u vaše kuće, u vaše živote, te da ih još puno dočekate i ispratite, želi Islamski kulturni centar Bošnjaka u Berlinu.
Predsjedništvo IKB-a,
Berlin, april 2024.